Pages

Pruhované *** Striped

Drahá polovička si zvykla na domácí ponožky. Jsou teplé, pohodlné a vlastně je to jediná pletená věc, kterou je ochoten nosit. Fňuk.
Protože se jeho arzenál poněkud ztenčil (opotřebovaly se, proděravěly, jedny mu "čórla" máma), nahodila jsem pro něj další. Fascinovaly mě "duhové" či "degradé" příze od Dropsu, které skoro vyzývají k tomu aby jejich barevného efektu někdo využil v pruzích, což je docela zábavné, přestože výsledkem jsou fusekle barevně nestejné. A tak se stalo.

Materiál: 2x 50 g  klubek příze Drops Delight
Jehlice: jehlice 2,5
Size: 44 (4x14 ok)
Technika: pletení v kruhu na 5 jehlicích, top-down, pata pletená krácenými řadami, špička ujímaná splétáním, zavíraná pletacím stehem. Udělala jsem to co nedporučuji; na druhé ponožce jsem vyzkoušela odlišný způsob uzavření špičky. Vzhledově to na první pohled možná není patrné, ALE na druhý pohled (můj pohled) je druhá špička mnohem mnohem dokonalejší. Pokusím se vám ji zpracovat do tutoriálu s fotkami, slibuju.







Tadá. Obě dvě krasavice spolu. Nohy na focení laskavě poskytla Kateřina.

***
My Dearest got used to wear hand knitted socks at home. He loves it. It´s warm, comfy and..yes, *sigh* it is the only hand knitted garment he is willin to wear.
The range of his treasures shrinked a bit during years, so i decided to cast-on a new pair. Striped, made from Drops delight with dégradé or rainbow effect. It´s quite fun, because changing yarns keeps your attention and the "knits" won´t bore you. And the resulted pair is nicely uneven pair. Not boring at all.

Material: 2x 50 g skeins, Drops Delight
Needles: No. (EU) 2,5mm
Size: (EU) 44 (co 4x14)
Technique: knitting on 5 needles, top-down, short-row heel, toe casted off with knitting stitch. I did something i don´t reccomend, i tried different art of casting off on the second from the pair. At the first sight is that probably invisible BUT at the second sight, the second sock IS closer to what i consider as an absolute perfection. I´ll try to make a tutorial soon, i promise.

P.S. those elegant non-hairy feet were kindly provided by Katerina. :-)

Featherweight

Chtěla jsem něco lehkého jak pírko. Luxusního a zároveň trochu casual. Něco co bude dobře vypadat k sukni s vysokým pasem a bude se dát hezky vrstvit na hedvábný top (in progress :-). Doma byly zásoby nádherné mohérové příze s příměsí hedvábí původně určené na šál, ale... je to taková krása, že mně bylo líto ji použít jinak než přímo na tělo.

Práce ubíhala rychle. Pletla jsem bez návodu, udělala jsem pouze malý vzorek, přeměřit oblíbené triko a pár výpočtů jak často ujímat na raglán.

Materiál: 3,1 klubka Kid-Silk od Drops (75 % superkid mohér, 25 % hedvábí)
Jehlice: č. 3,5 (patent 2x2 pleten ze zdvojené příze) a č. 5
Pleteno v kruhu,bottom-up, ve výši průramků připojeny předem upletené rukávy.





***

I wanted something light and gentle as feather. Something luxurious and casual together. Something, what could be paired with high-waisted skirt and smooth silk top (in process). And i have it. 

Kid silk crop top.I knitted it without pattern, just measuring it from time to time with one of my current favourite top. Plus small swatch to count the raglan decreasing.

Material: 3,1 skeins of Kid-Silk, Drops (75 % superkid mohair, 25 % silk)
Needles. No. 3,5mm (EU) (for the 2x2 ribbing knitted from double thread) and No. 5
(for the rest).
Technique: Knitted in rounds, bottom-up, i added (back and forth knitted sleeves) at the armpits level and knitted further in rounds.

Triky s košilí

Pánské košile mně osobně vybízely ke kreativnímu ztvárnění vždycky. Ráda je nosím tak jak jsou, ale i upravuju a přešívám. Na tohle nepotřebujete ani stroj, ani jehlu a nit, stačí košile vašeho (ex)boyfrienda. Video vytvořila bloggerka Irina. Tohle musím sdílet.Cool.



Men´s shirts have allways been attracted me for some more or less creative use in women´s wardrobe. I like to wear them as they are, i like to customize them with merely DIY techniques possible. For this, you don´t need neither needle and thread nor sewing machine. Just your (ex)boyriends shirt. Video created blogger Irina. I have to share it. cool

FO: Vernal equinox surprise shawl

Ladies and gents, my very first half pi shawl is finished. It is huge, some 1,7 meter wide.
Dámy a pánové, můj první půlkruhový šátek je hotový. Je obrovský, široký asi 1,7 metru.

Some facts:
Made from wool-mohair-acrylic blend, I used 6 skeins+few meters of 7th skein.
Needles No.:4,5mm
I used crocheted bind off.
The shawl looks very soft, feminine.

Pár fakt:
pleteno z příze Geisha, (směs vlna, mohér, akrylik) spotřebovala jsem 6 klubek plus něco málo ze 7.
Pleteno na jehlicích 4,5mm. Použila jsem háčkovanou verzi obruby.
Šátek je díky přízy měkký a díky krajce vypadá velmi žensky. Na černobílých fotkách je vzor krásně zřetelný.

Some personal remarks: pattern is beautiful, well written. As i noticed somwere in previous posts, I found knitting it from fuzzy yarn quite complicated, but that is more question of needles used. Why black and white? I think you could enjoy the beauty of the pattern more.

FO: "Summer lace unfinished dream dress"

nebo lépe řečeno top. Můj zatím největší háčkovaný projekt. Práce na něm nebyla nic jednoduchého. Není to projekt, na kterém můžete bezmyšlenkovitě pracovat u televize a pak klasický problém s hledáním času :) Výsledkem jsem nadšená, stálo to za to.

Top nosím s tílkem vespod (tady, pro zvýraznění vzoru bez tílka). Vypadá skvěle v casual stylu: k tmavým džínám, šortkám, nebo i sukni s páskem přes nebo i bez.

Původně jsem chtěla přesně sledovat návod, ale při první zkoušce vypadal top tak dobře, že jsem došla k názoru, že délku možná už nepřidám a myslím, že to bylo dobré rozhodnutí.

Háčkováno z příze Monika od Niťárny Česká třebová. Spotřebovala jsem 3 klubka. Háčkováno háčkem 2.





Or better to say top. It´s my biggest crocheted project so far. It´s not mindless TV-crocheting. But, wow, it was worth the time. I´m impressed by the result. It´s wearable, beautiful garment.
First, I wanted to follow the pattern exactly, but after first try, I liked the top so much, that I decided not to add the lower part. Good decision.
Made from 3 skeins of thread weight yarn Monika (by Nitarna Česká Třebová), hook No. 2.

WIP

Přední a zadní panel plážové tuniky jsou hotové, teď vypínají (a já se nemůžu dočkat, až začnu háčkovat jiný vzor než filetovou techniku), zdaleka tedy není dokončeno a já jsem prosím v mezičase nahodila na šál. Vernal equinox shawl surprise od Lankakomero (Ravelry link zde)
který už je nějaký čas obohacuje moje queued projects.

A propos tunika; přemýšlím, že na ní nepotřebuju mít třásně. Co myslíte? Eklektický mix vzorů mně přijde tak akorát "na hraně" únosnosti, tedy pro mě, ale třásně? Třásně by ze mě udělaly hipíka. No,a.. já věru nejsem  hipík. Upřímně, nikdy jsem nenosila pěšinku uprostřed, nikdy bych na sebe nevzala batiku a manšestrové kalhoty jsem v životě neměla... jediné co tak jsem kouřila trávu, ale to bylo s punkovým grifem :) takže třásně? asi ne...





BTW

Začala jsem další experiment s háčkem, který by mě měl posunout blíže k háčkovaným šatům.
Nebo přesněji, tunice. Zamilovala do této - ravelry link zde - z japonského časopisu Keito dama. Inspiroval mně hlavně výtvor Lotyšky Kristiny (blog tady)
***
I started (damn) another crochet experiment, which could bring me closer to crocheted dress.
Or or more precisely: tunic. At least i fell in love in this one: ravelry link here from Japanese magazine Keito dama. Inspired mostly by gorgeous work of Latvian girl Kristina (blog here)
For non-ravelries picture of this gorgeous tunic:


Je to asi nejsložitější věc, kterou jsem kdy háčkovala ( v mojí krátké háčkovací historii). do návodu koukám každou řadu i několikrát. Zatím mě to ale baví.
Mimochodem háčkování je skvělé na krácení dlouhé chvíle ve vlaku. A ty překvapené pohledy spolucestujících za to taky stojí :))
***
It´s probably the most complicated thing i have ever crocheted (in my short crochet history). I´m looking in the pattern every row, but so far it´s fun.

Hooked

Dala jsem si takhle v polovině roku předsevzetí: dokončím všechno co jsem začala.
Odškrtávám další položku ze seznamu: háčkovaná sukně.

Začala jsem vloni (psala jsem o ní zde), poté co mně došla příze jsem na roku uložila k ledu. S nejhorší variantou v záloze (obarvení na černo) jsem doobjednávala další dvě klubka v barvě, která nejlépe odpovídala tomu, co jsem před dobrými pěti lety koupila.
Ač je nová šarže o odstín, dva světlejší, zatím na worst scenario nedošlo. Uvidíme.
S výsledkem jsem spokojená. Jednak mně háčkování bavilo.
A pak, co se mně na háčkovaných sukních líbí je to, jak splývají a jak se pohybují okolo kolen. Říkám tomu skáčou. Pokud jsou rozšířené, tak je spodní část těžká a stačí malý krok a fyzika zařídí zbytek a to nemluvím o tom co se stane když se točí :)) (ano, přiznávám, jako dítě jsem měla panenku, které babička vytvořila háčkovanou sukni a z toho vyplývá moje nadšení)



Alltouhg is middle of year, I made a resolution: to end everything i had began.
Another item on the list: crocheted skirt. Blogged here

I started last year. After i run out of yarn, i quit working on it for almost a year. I ordered another two skeins, their colorway seemed to be the closest to the previous ones (i ordered about 5 years ago). If the colour would be significantly different i had a worst case scenario in mind (dye it black).
Colour of the new dye lots ist one or two shades lighter, but seems to be o.k. so far.
I´m satisfied with the result. One thing is the work alone. I really enjoyed to crochet this. And second thing: i love crocheted skirts. The way the move (i say jump) around your knees when you are walking, or when you twist! :) Yes,as a child I had a doll with crocheted skirt (my grandma made it) and i liked that much. So it´s a child´s dream come true.

Eliina shawl


Po tomhle šátku od Lankakomero jsem pokukovala už asi před dvěma třemi lety, kdy jsem resuscitovala svoje pletací schopnosti :). Líbil se mně tehdy a líbí se mně stále. Je to krásný, jednuduchý vzor. Pro zájemce: návod je v angličtině ke stažení na ravelry

Část pletenou hladce jsem trochu protrpěla. Naštěstí ji čas od času osvěžila dírkovaná řada. Krajková bordura byla lahůdka. Pleteno z příze Delight od Garnstudia na jehlicích 4.0.


I was about to knit Eliina shawl by Lankakomero nearly three years ago. (since I revealed my knitting skills :). I still like it. No wonder, it´s beautiful and easy pattern. Pattern is available free on Ravelry. The stockinette part was a little boring. But lace part was fun.
Made from Delight by Garnstudio, needles 4.0 mm.

Twelve stitch blanket - pokračování

Návod k ten stitch blanket říká, že je to skvělý způsob jak zužitkovat zbytky. Tak pomalu pletu DEKU.

Ale jak tak v pletení pokračuju, líbí se mně to čím dál víc. Ta myšlenka, že zužitkovávám něco co bych vyhodila. Začala jsem vloni viz post tady. Byla jsem líná koupit na to speciální přízi, ravelry vnuklo myšlenku uplést to ze zbytků. Et voila! Ekonomičnost, účelnost a krááása nesmírná.




 When i started to knitting this blanket last year (posted here) I was too lazy to buy some yarn for it. Then ravelry gave me the idea to make it from leftovers. As the project grows, i like more and more the, sort of, ecological idea of using some yarn leftovers int something with a purpose, comfy and endless beauty :)))